Preklady a tlmočenie inzercia

Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak

Ponúkam preklad rôznych textov (i odborných) a korešpondencie z anglického jazyka do slovenského jazyka ako aj zo slovenského jazyka do anglického jazyka. Lacno - cena dohodou.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Preklady z/do AJ a NJ

Som absolventkou UKF v Nitre v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo - anglický jazyk a kultúra a nemecký jazyk a kultúra. Ponúkam preklady z/do anglického a nemeckého jazyka. Dlhodobá externá spolupráca vítaná.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Kvalitné preklady a tlmočenie z/do nemčiny

Ponúkam kvalitné preklady a tlmočenie z/do nemčiny. Mám príslušné jazykové vzdelanie, viac ako 20-ročnú prax v spolupráci s rakúskymi a nemeckými firmami a čiastočne poznám aj nemeckú mentalitu, čo môže byť výhodou pri obchodných rokovaniach. Tlmočila som obchodné rokovania, školenia, predvádzanie produktu na veľtrhu, porady rakúskeho či nemeckého vedenia, zahraničnému klientovi rokovania v Nemecku na úradoch, prekladala som zmluvy, výročné správy, manuály, IT-projekty, strojársky katalóg a mnohé iné....

Iné lokality: žiadne

Ponuka

Banská Bystrica

dohodou

preklady Anglicitina <-> Slovencina

- Vseobecne preklady z Anglictiny do Slovenciny a opacne. - Odborne texty, technicke manualy, prirucky z oblasti IT. Cena za 1 normostranu (1800 znakov) - 8 eur Zrychleny preklad (do 6 hodin) - 12 eur

Iné lokality: žiadne

Ponuka

Bratislava

8 €

PREKLAD AJ-SJ, RJ-SJ

Preložím akékoľvek neodborné texty z anglického alebo ruského jazyka do slovenského jazyka. V prípade AJ preložím aj texty z oblasti politiky a súčasného politického diania ( študentka odboru medzinárodných vzťahov na vysokej škole).

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Preklad AJ-SJ / SJ-AJ

Som absolventom Magisterského stupňa štúdia odboru anglický jazyk a literatúra na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre. Ponúkam odborný preklad textov či už z alebo do anglického jazyka. Cena prekladu záleži od náročnosti textu a od doby dodania ale väčšinou je to 6 eur za normostranu (1800 znakov s medzerami) .. Pri väčšom množstve textu je možné dohodnúť sa na nižšej cene.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

6 €

Preklady a tlmočenie (AJ, NJ, SJ, MJ)

Ponúkam prekladateľské a tlmočnícke služby v nasledovných jazykových kombináciách: z nemeckého/anglického jazyka do slovenského a maďarského jazyka, ako aj slovensko-maďarskú kombináciu v oboch smeroch. Presnú a kvalitnú prácu vykonávam s desaťročnou profesionálnu praxou v oblasti popisov produktov, technických manuálov, právnych textov, zmlúv, atď.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Lacné preklady

Ponúkam kvalitné a rýchle preklady z/do ruštiny/ukrajinčiny. Kontaktujte emailom roksolana.kerych@gmail.com

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Preklady z nemčiny do slovenčiny a opačne

Rád by som si privyrobil prekladmi z nemčiny do slovenčiny. Mám záujem o menšie projekty. Pracujem s využitím Wordfastu a slovníkov Lingea.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Spoľahlivé preklady a tlmočenie do/z maďarčiny

Ponúkame Vám lacné a spoľahlivé preklady do/z maďarského jazyka. Preklad webových stránok, zmlúv, technických popisov a rôznych iných textov podľa dohody. Sme dochvíľni a vyhotovíme Váš preklad včas a za prijateľnú cenu. Môžete nás kontaktovať vo dne i v noci. V prípade záujmu, prosím napíšte na e-mailovú adresu balika21@centrum.sk alebo zavolajte na telefónne číslo 0903 318 096

Iné lokality: žiadne

Ponuka

Bratislava

4 €

Ponuka prekladov z holandského do slovenského jazyka

Prekladám texty z holandčiny do slovenčiny, aj opačne. Mám skúsenosti s formálnymi i s technickými prekladmi. Prekladala som i pre prekladateľskú agentúru. Prípadne pomôžem s holandským jazykom alebo pretlmočím. Ak máte záujem, môžete ma kontaktovať emailom.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Prekladám z angličtiny a do angličtiny

Prekladám z angličtiny a do angličtiny. Cena je 3 eura za normostranu pri preklade z angličtiny a 3,50 eura za normostranu pri preklade do angličtiny.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

v texte

Preklady a korektúry textov v anglickom jazyku

Ponúkam vypracovanie prekladov alebo korektúr textov v anglickom jazyku (napr. záverečných alebo seminárnych prác na VŠ). Mám vlastnú kanceláriu v centre mesta Prešov, ponúkam tiež možnosť osobnej konzultácie (10eur - hodina) po predchádzajúcom mailovom alebo telefonickom dohovore.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Neúradné preklady z/do nemeckého jazyka

Preložím neúradne texty, dokumenty, web stránky... z/do nemeckého jazyka.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

Dubnica nad Váhom

dohodou

Anglické preklady - prekladala som aj pre OSN

Mám dlhoročnú skúsenosť s prekladaním zo slovenčiny do angličtiny a naopak. Preložila som napríklad: http://www.nanosterile.eu/ http://sputnikeditions.com/content/juli us-koller-jk-kveta-fulierova http://prvyslovenskyhoror.sk/ Cena: - Preklad zo slovenčiny do angličtiny: 10 eur/normostrana - Preklad z angličtiny do slovenčiny: 8 eur/normostrana Korektúry: - anglická: 7 eur/ normostrana - slovenská: 5 eur/normostrana Zistiť, koľko má Váš text normostrán, môžete napríklad pomocou tejto aplikácie: http...

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

8 €

Preklady, doučovanie

Dobrý deň, som študentkou vysokej školy a ponúkam preklady textov zo slovenčiny do angličtiny a naopak - zvládam aj odbornejšie texty :) A taktiež ponúkam doučovanie pre žiakov základnej školy - angličtina,slovenčina. Na cene sa dohodnem podľa počtu strán a obtiažnosti prekladu alebo hodín doučovania.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

Čadca

dohodou

Ponúkam preklady z AJ

Ponúkam preklady z AJ - rôznych psychologických textov, abstraktov z vedeckých psychologických štúdií. Elektronicky v rámci celého Slovenska cez mail mkovalova@gmail.com. Cena dohodou.

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

dohodou

Ponúkame profesionálne preklady do maďarčiny

Potrebujete kvalitné preklady do/z maďarčiny? Obráťte sa na nás! Pre Vašu spokojnosť pracujeme aj v noci. Preklady s faktúrou. Dlhoročné skúsenosti. Ak potrebujete rýchle, spoľahlivé preklady za priaznivú cenu, neváhajte sa ozvať. Preklady od študovaným profesionálov. Tlmočenie podľa dohody. Cena: od 7 eur/NS

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

7 €

PREKLAD textov z/do AJ

Potrebujete preložiť text z/do AJ? Ste na správnej adrese!!! :) Ponúkam kvalifikované preklady z/do AJ rýchlo a kvalitne - texty rôzneho druhu a širokého zamerania, rôzne články/ texty/ abstrakty...Cena dohodou podľa odbornosti textu a rozsahu cca 4-5e za NS cca 1800znakov). Pri väčšom rozsahu cena dohodou so zľavou. Elektronicky v rámci celej SR mobil: +421908095372 email: anglicke.preklady.textov@gmail.com

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

5 €

Preklady AJ/SJ - aj abstrakty

Ponúkam kvalitné preklady z AJ do SJ a naopak. Pracujem ako prekladateľka a jazyková lektorka. Mám niekoľkoročné skúsenosti s prekladmi a prax v prekladateľstve v zahraničí. Cena 5 eur/ normostranu (1 NS = 1800 znakov s medzerami). Tiež prekladám abstrakty (3€/krátky abstrakt; 4€/dlhšie abstrakty). Možnosť urgentných prekladov. Kontaktujte ma na english.help2015@gmail.com

Iné lokality: žiadne

Ponuka

lokalita neznáma

3 €

VYHĽADÁVANIE

PODKATEGÓRIE

PREKLADY TLMOČENIE

Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak

Preklady z/do AJ a NJ

Kvalitné preklady a tlmočenie z/do nemčiny

preklady Anglicitina <-> Slovencina

PREKLAD AJ-SJ, RJ-SJ

Preklad AJ-SJ / SJ-AJ

Preklady a tlmočenie (AJ, NJ, SJ, MJ)

Lacné preklady

Preklady z nemčiny do slovenčiny a opačne

Spoľahlivé preklady a tlmočenie do/z maďarčiny

Ponuka prekladov z holandského do slovenského jazyka

Prekladám z angličtiny a do angličtiny

Preklady a korektúry textov v anglickom jazyku

Neúradné preklady z/do nemeckého jazyka

Anglické preklady - prekladala som aj pre OSN

Preklady, doučovanie

Ponúkam preklady z AJ

Ponúkame profesionálne preklady do maďarčiny

PREKLAD textov z/do AJ

Preklady AJ/SJ - aj abstrakty