Napr. maľovanie izieb, kosenie trávy
Napr. Bratislava, Detva, Košice
Ponuka alebo dopyt služieb, práce
VYHĽADÁVANIE
PODKATEGÓRIE
PREKLADY TLMOČENIE
Zobrazených 21 - 40 inzerátov z 291
PREKLAD ZO RUŠTINY DO SLOVENČINY, ZO SLOVENČINY DO RUŠTI
Ponúkam neúradný, ale odborný preklad medzi ruštinou a slovenčinou. Mám vyštudovaných 5 jazykov, z ktorých slovenčina na úrovni C1. Ruština je môj materský jazyk, ktorý mám taktiež vyštudovaný. Ponúkam s veľkou ochotou aj preklad kníh/ preklad neuradných textov, pripadne úradných textov bez notárskej výbavy. Pracujem 5 rokov v sfére prekladov najmä medzi ruštinou a slovenčinou. Taktiež už tretí rok doučujem deti a dospelých ruštine. Cena prekladu od 5 EUR za 500 znakov, počitajúc zložitosť textu. Možno...
Iné lokality: Banská Bystrica, okoli...
Ponuka
lokalita neznáma
dohodou
Preklady z/do angličtiny
Ponúkam preklady odborných aj neodborných textov z/do anglického jazyka.
Mám štátnu jazykovú skúšku z anglického jazyka na úrovni C1 a posledných viac ako 5 rokov je môj každodenný život v angličtine.
Cena dohodou.
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
dohodou
Preklady SK/PL
Ponúkam SK/PL preklady všetkých druhov textov (okrem úradných prekladov). Som rodená Polka, 7 rokov žijem na Slovensku. Posledné 4 a pol roka som pracovala ako prekladateľka webových stránok pre slovensky e-shop s prírodnými produktmi. Ak by ste mali záujem, budem rada za ďalší kontakt s Vami. Ďakujem . Marta Michalska. tel. 0902816414.
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
9 €
Preklad do a z nemčiny a maďarčiny
Ponúkam preklady z nemeckého jazyka a aj z maďarského jazyka. Skúsenosti mám s prekladom návodov, text pre e schop, lekárské nálezy.
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
dohodou
Ponúkam profesionálne preklady z/do anglického jazyka
Ponúkam preklady z/do anglického jazyka za 5€ na normostranu. Mám úroveň C1, IELTS certifikát a štátne skúšky z jazyka.
Preložím Vám akýkoľkvek text potrebujete bez ohľadu na tému
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
5 €
Preklady a korektúra AJ-SJ
Som študentkou vysokej školy, rok som žila v zahraničí a mesiac študovala priamo vo Veľkej Británii anglický jazyk. Ponúkam preklad a korektúru rôznych typov článkov z anglického jazyka do slovenského jazyka alebo zo slovenského jazyka do anglického jazyka. Vďaka dobrému time managementu viem preklady spracovať efektívne a načas, podľa vzájomnej dohody. Na cene sa vieme dohodnúť, záleží od náročnosti textu, počtu strán a dohode o dĺžke času na spracovanie. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať a ver...
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
dohodou
Preklad z angličtiny/španielčiny do slovenčiny a naopak
Dobrý deň,
študujem prekladateľstvo a tlmočníctvo na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského (anglický a španielský jazyk).
Ponúkam preklady rôznych typov textov z anglického jazyka do slovenčiny, zo slovenčiny do anglického jazyka a zo španielského jazyka do slovenského. Taktiež ponúkam korekciu textov.
K prekladu a k práci pristupujem zodpovedne a precízne a mám zmysel pre detail. Mám skúsenosť aj s prekladom audiovizuálnych diel (filmy, seriály ap.), konkrétne s prekladom titulkov.
Cena prekladu je doho...
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
dohodou
Preklad textov z anglického jazyka
Pekný deň prajem,
som študentkou vysokej školy v odbore prekladateľstva a tlmočníctva, konkrétne anglického a slovenského jazyka.
Ponúkam preklady rôznych typov textov z anglického jazyka.
Cena prekladu dohodou, podľa typu a náročnosti textu. Dohaduje sa za cenu na normostranu (1NS = 1800 znakov + medzery).
S úprimným srdcom môžem napísať, že sa k svojim prácam a povinnostiam staviam zodpovedne. Zaručujem profesionalitu, precíznosť, férovosť pri dohode na cene za preklad, a tiež čo najrýchlejšie zaslanie ...
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
dohodou
Prekladám zo slovenčiny do ruštiny, ukrajinčiny a naopak
Ponúkam kvalitný preklad zo slovenčiny do ruštiny a ukrajinčiny aj naopak. Cena je 5 eur za normostranu, ale v niektorých prípadoch ešte záleží od druhu a zložitosti prekladu. Kontaktujte ma prosím cez mailovú adresu tanyakorsun0208@gmail.com
Iné lokality: žiadne
Ponuka
Bratislava Nové Mest
dohodou
Tlmočenie-preklady v talianskom jazyku+ doučovanie TJ, AJ
Ponúkam bežné preklady a tlmočenia z taliančiny do slovenčiny a opačne. Mám 12 ročnú prax v talianskej firme pôsobiacej na Sk aj v IT. Som držiteľkou certifikátu C2 z talianskeho jazyka - slovom aj písmom. Mám skúsenosti prekladov z rôznych odvetví ako napr: preklady manuálov rôzneho charakteru a typu , preklady na prezentáciu a distribúciu kvalitných slovenských destilátov do IT, preklady pokút z dopravných priestupkov na území IT a spätná väzba písania odvolaní , riešenie objednávok ako kúpa-predaj telefo...
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
dohodou
Profesionálny preklad textov: SJ, AJ, RJ, PJ
Ponúkam neúradný preklad textov z/do anglického, ruského, slovenského či poľského jazyka.
Cena: 6 EUR/NS (NS-normostrana- 1800 znakov vrátane medzier).
Kto som a aké mam vzdelanie?
Keďže pochádzam z dvojjazyčnej rodiny, som rodeným hovorcom slovenského a poľského jazyka so silnou vášňou neustále sa učiť nové jazyky. Okrem toho mám bakalársky titul z aplikovaných jazykov: angličtina a ruština a taktiež magisterský titul v medzinárodných vzťahoch. Vykonávam preklady akéhokoľvek druhu dokumentov (ok...
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
6 €
Preklad textov ŠJ-SJ
Dobrý deň. Mám štátnicu zo španielskeho jazyka a už aj určité skúsenosti s prekladmi textov zo španielčiny do slovenčiny a naopak. Ponúkam teda prekladanie textov zo španielčiny do slovenčiny a rovnako zo slovenčiny do španielčiny. Cena je 9€/NS, čiže za 1 A4. V prípade Vášho záujmu ma neváhajte kontaktovať :-)
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
9 €
Preklad textov AJ-SJ
Dobrý deň. Mám štátnicu z anglického jazyka a už aj určité skúsenosti s prekladmi textov z angličtiny do slovenčiny a naopak. Ponúkam teda prekladanie textov z angličtiny do slovenčiny a rovnako zo slovenčiny do angličtiny. Cena je 9€/NS, čiže za 1 A4. V prípade Vášho záujmu ma neváhajte kontaktovať :-)
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
9 €
Překlady do sj, čj, nj
Jsem překladatelkou pro německý, slovenský a český jazyk. Dlouhodobě žiji v zahraničí (2 roky v Německu, posledních pět let ve Vídni). Pracuji s profesionálním překladatelským softwarem a mohu tedy nabídnout překlady za příznivé ceny a zároveň ve vysoké kvalitě.
CENA za slovo již za základní sazbu od 33 centů/slovo v závislosti na druhu Vašeho textu.
GARANCE překladu za nejnižší cenu (výše uvedenou základní sazbu) pro následující texty:
- Obchodní podmínky
- kupní smlouvy
- praco...
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
v texte
Překlady Němčina - Čeština, Slovenština
Překlady do a nebo z NJ, ČJ, SJ. Překládám jakékoliv texty, kromě smluv a právních textů.
Zkušenosti s překlady z oblasti:
-knih, letáků, brožur
-eshopů
-technických manuálů
-stavebnictví
-medicíny
-překlady titulků
-recepty
apod.
Reference či ukázky překladů můžu zaslat na požádání.
nemcinaandrea@centrum.sk
Cena dohodou od 10 euro-dle typu překladu.
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
v texte
Prekladanie
Ponúkam neúradné prekladanie textov, článkov, prípadne seminárnych prác z/do nemeckého jazyka. Štátnu jazykovú skúšku z nemeckého jazyka C1- C2 som absolvovala v r. 2018. Za sebou mám už preklady rôznych textov, seminárnych prác, publikácií pre VŠ. Nemčina je moje hobby a neustále sa jej venujem. Cena za normostranu je 6€.
Iné lokality: žiadne
Ponuka
Trenčín
v texte
PREKLADÁM Z TALIANČINY A ANGLIČTINY
Prekladám z anglického a talianskeho jazyka, špecializujem sa najmä na beletriu, knihy, dialógy, ale aj iné druhy textov - články z rôznych oblastí. Ponúkam tiež doučovanie talianskeho jazyka, gramatika + konverzácia, šité na potreby konkrétneho študenta. Pripravujem školákov na skúšky, písomky z angličtiny.
Iné lokality: žiadne
Ponuka
lokalita neznáma
dohodou
Preklady z/do maďarského jazyka
Ponúkam preklady rôznych textov z/do maďarského jazyka pre osoby, ktoré nepotrebujú mať na preklade okrúhlu úradnú pečiatku. Cena za jednu normostranu (1 800 znakov) je 5,00 €. Bežne sa snažím dodať preklady do 2-3 dni, avšak dodacia doba závisí aj od počtu strán originálu a od náročnosti textu. Vždy rešpektujem požiadavky klientov a vždy je možnosť úpravy a korektúry už preloženého textu.
Iné lokality: Celé Slovensko
Ponuka
lokalita neznáma
v texte
Preklady z/do anglického jazyka
Ponúkam preklady rôznych textov z/do anglického jazyka pre osoby, ktoré nepotrebujú mať na preklade okrúhlu úradnú pečiatku. Cena za jednu normostranu (1 800 znakov) je 5,00 €. Bežne sa snažím dodať preklady do 2-3 dni, avšak dodacia doba závisí aj od počtu strán originálu a od náročnosti textu. Vždy rešpektujem požiadavky klientov a vždy je možnosť úpravy a korektúry už preloženého textu.
Iné lokality: Celé Slovensko
Ponuka
lokalita neznáma
v texte
Preklady zo/do španielskeho jazyka
Ponúkam preklady rôznych textov zo/do španielskeho jazyka pre osoby, ktoré nepotrebujú mať na preklade okrúhlu úradnú pečiatku. Cena za jednu normostranu (1 800 znakov) je 4,00 €. Bežne sa snažím dodať preklady do 2-3 dni, avšak dodacia doba závisí aj od počtu strán originálu a od náročnosti textu. Vždy rešpektujem požiadavky klientov a vždy je možnosť úpravy a korektúry už preloženého textu.
Iné lokality: Celé Slovensko
Ponuka
lokalita neznáma
v texte
